Last Edited: 01 May 2008 by superuser Importered from old WiKi -- 30/04-08 18:04.
Zdravím! Kromě Ubuntu fandím Puppy a chtěl bych trochu napomoct jeho rozíření i v Čechách mezi neanglicky hovořícími uivateli, kteří by rádi poslali Winblows k ípku. Nemám zrovna moc času, ale snad se mi bude dařit věnovat ráno kolem půlhoďky překládání, take krok za krokem snad vznikne zdroj informací v četině.
Samozřejmě bych se rád pustil do lokalizace Puppy, protoe kromě informačního zdroje je potřeba početit i distro. Pokud byste chtěli pomoct, dejte mi vědět a podělíme se.
zdravím a přeji hodně sil při překladu. Jen chci upozornit, že se mi nepodařilo správně zobrazit české znaky ani v jednom z celkem pěti kódování, které mám k dispozici. Nejméně chyb je v UTF-8, kde se nezobrazuje jen š (s s háčkem) a ž (z s háčkem). Není závada někde u vás?
kódování češtiny
Dobrý den,
zdravím a přeji hodně sil při překladu. Jen chci upozornit, že se mi nepodařilo správně zobrazit české znaky ani v jednom z celkem pěti kódování, které mám k dispozici. Nejméně chyb je v UTF-8, kde se nezobrazuje jen š (s s háčkem) a ž (z s háčkem). Není závada někde u vás?
Jose